NC: Same-sex marriage ban to go before voters in May